-
1 сильфонный компенсатор
сильфонный компенсатор
компенсатор
Устройство, состоящее из сильфона (сильфонов) и арматуры, способное поглощать или уравновешивать относительные движения определенной величины и частоты, возникающие в герметично соединяемых конструкциях, и проводить в этих условиях пар, жидкости и газы.
[ ГОСТ 25756-83]
[http://uralproekt-ufa.fis.ru/product/7954163]
Сильфонный компенсатор предназначен:- для компенсации температурных изменений длины трубопроводов,
- снятия вибрационных нагрузок,
- герметизации трубопроводов,
- предотвращения разрушения и деформации трубопроводов,
- компенсации несоосности соединений трубопроводов.
[http://uralproekt-ufa.fis.ru/product/7954163]
Сильфонный компенсатор состоит из одного или нескольких сильфонов и ограничительной, соединительной и защитной арматуры.
Сильфон – упругая однослойная или многослойная гофрированная оболочка для разделения сред, сохраняющая прочность, осевую устойчивость и герметичность при расчетных циклических осевых, поперечных, изгибающих нагрузках, и при комбинации, под воздействием внутреннего и/или внешнего давления, температуры и механических усилий.
Сильфон, являясь составляющей конструкции, испытывает следующие виды деформаций:
- осевая (сжатие и растяжение по оси сильфона),
- поперечная (сдвиг оси сильфона),
- угловая (изменение направления оси сильфона).
Сильфонные компенсаторы могут использоваться:- для компенсации температурного расширения с целью предотвращения разрушения труб при деформирующих нагрузках;
- компенсации несоосности в трубопроводных системах при монтаже;
- абсорбции вибраций;
- герметизации трубопроводов и соединения труб различного типа;
- аспирации и отвода выхлопных газов топливных систем (в качестве эксгаустеров: от автомобильных до дизельных топливных систем судов с большим диаметром сильфона).
[http://www.mariland.com.ua/compensators/1.html]
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сильфонный компенсатор
-
2 внутренний диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения)
внутренний диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения)
Dвн
Наименьший диаметр внутренней полости сильфонного компенсатора (уплотнения).
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
3 длина сильфонного компенсатора (уплотнения)
длина сильфонного компенсатора (уплотнения)
L1
Наибольшее расстояние между крайними точками ненагруженного сильфонного компенсатора (уплотнения) в направлении, параллельном его оси.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длина сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
4 жесткость сильфонного компенсатора (уплотнения)
жесткость сильфонного компенсатора (уплотнения)
C
Сопротивление силе в сильфонном компенсаторе (уплотнении), необходимой для достижения сдвига, осевого или углового хода.
Примечание
В зависимости от характера движения жесткость различают:
осевую Cλ;
угловую Cγ ;
сдвиговую Cδ.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > жесткость сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
5 наружный диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения)
наружный диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения)
Dн
Максимальный габаритный диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения).
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наружный диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
6 осевой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
осевой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
осевой ход
Осевое перемещение присоединительных поверхностей сильфонного компенсатора (уплотнения).
Примечание
Под присоединительной поверхностью сильфонного компенсатора (уплотнения) понимается плоскость, образованная внешней поверхностью присоединительной арматуры.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > осевой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
7 сдвиг сильфонного компенсатора (уплотнения)
сдвиг сильфонного компенсатора (уплотнения)
сдвиг
Радиальное перемещение присоединительных поверхностей сильфонного компенсатора (уплотнения).
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сдвиг сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
8 угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
угловой ход
Угловое перемещение присоединительных поверхностей сильфонного компенсатора (уплотнения).
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
9 осевой сильфонный компенсатор
осевой сильфонный компенсатор
Сильфонный компенсатор, выполняющий свои функции в условиях осевого воздействия соединяемых конструкций.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > осевой сильфонный компенсатор
-
10 поворотно-осевой сильфонный компенсатор
- compensateur ondulé angulaire/axial
поворотно-осевой сильфонный компенсатор
-
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- compensateur ondulé angulaire/axial
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поворотно-осевой сильфонный компенсатор
-
11 поворотный сильфонный компенсатор
поворотный сильфонный компенсатор
Сильфонный компенсатор, выполняющий свои функции в условиях углового воздействия соединяемых конструкций.
γ = γ1 + γ2
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поворотный сильфонный компенсатор
-
12 сдвигово-поворотный сильфонный компенсатор
- compensateur ondulé latéral/angulaire
сдвигово-поворотный сильфонный компенсатор
-
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- compensateur ondulé latéral/angulaire
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сдвигово-поворотный сильфонный компенсатор
-
13 сдвиговой сильфонный компенсатор
сдвиговой сильфонный компенсатор
Сильфонный компенсатор, выполняющий свои функции в условиях сдвига соединяемых конструкций, перпендикулярного оси компенсатора.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сдвиговой сильфонный компенсатор
-
14 универсальный сильфонный компенсатор
универсальный сильфонный компенсатор
Сильфонный компенсатор, выполняющий свои функции при сочетании сдвига, осевого и углового воздействия соединяемых конструкций.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > универсальный сильфонный компенсатор
См. также в других словарях:
Bellows — Bel lows, n. sing. & pl. [OE. bely, below, belly, bellows, AS. b[ae]lg, b[ae]lig, bag, bellows, belly. Bellows is prop. a pl. and the orig. sense is bag. See {Belly}.] An instrument, utensil, or machine, which, by alternate expansion and… … The Collaborative International Dictionary of English
Bellows camera — Bellows Bel lows, n. sing. & pl. [OE. bely, below, belly, bellows, AS. b[ae]lg, b[ae]lig, bag, bellows, belly. Bellows is prop. a pl. and the orig. sense is bag. See {Belly}.] An instrument, utensil, or machine, which, by alternate expansion and… … The Collaborative International Dictionary of English
Expansion joint — For the railway specific expansion joints, see Breather switch. Expansion joint on a bridge An expansion joint or movement joint is an assembly designed to safely absorb the heat induced expansion and contraction of various construction materials … Wikipedia
Bellows — For other uses, see Bellows (disambiguation). Diagram of a fireplace hand bellows. A bellows is a device for delivering pressurized air in a controlled quantity to a controlled location. Basically, a bellows is a deformable container which has an … Wikipedia
Bellows (disambiguation) — A bellows is a device for delivering pressurized air in a controlled quantity to a controlled location.Bellows may also refer to: * Bellows (photography) * Metal bellows * Bellows Air Force Station * Expansion joints See also * George Bellows *… … Wikipedia
bellows pocket — noun : a pocket with an expansion pleat applied to the outside of a garment * * * bellows pocket, a patch pocket made with box pleats to give room for expansion … Useful english dictionary
bellows — Devices used for measuring pressure. They are circular corrugated metal capsules, which are either evacuated or filled with an inert gas. As the pressure changes, the bellows either contract or expand, and this expansion/contraction is converted… … Aviation dictionary
expansion joint — any device containing one or more bellows used to absorb dimensional changes, such as those caused by thermal expansion or contraction of a pipeline, duct, or vessel … Mechanics glossary
bellows — noun plural but singular or plural in construction Etymology: Middle English bely, below, belwes more at belly Date: before 12th century 1. an instrument or machine that by alternate expansion and contraction draws in air through a valve or… … New Collegiate Dictionary
bellows — the flexible element of an expansion joint consisting of one or more convolutions and the end tangents, if any … Mechanics glossary
Metal bellows — are elastic vessels that can be compressed when pressure is applied to the outside of the vessel, or extended under vacuum. When the pressure or vacuum is released, the bellows will return to its original shape (provided the material has not been … Wikipedia